今天跟大家伙儿唠唠,我是咋把《极品飞车8》这游戏给整成中文的。你们也知道,这游戏刚下来的时候,那界面、菜单啥的全是英文,看着就头疼,玩起来也不得劲儿。作为一个地道的中国玩家,还是看着中文顺眼,所以我就琢磨着得把它给弄成中文的。
我啥也不懂,就上网瞎搜。别说,这网上的资源还真不少,我找到好几个说是能把这游戏汉化成中文的补丁。我心里那个激动,就跟发现新大陆似的。不过我也没敢乱来,毕竟这玩意儿要是整不游戏玩不成不说,还可能把电脑给整出毛病来。
我挑一个看着比较靠谱的中文补丁,下载下来。下载好后,我寻思着这玩意儿咋用?不会直接解压出来,点个什么按钮就完事?我还专门看看有没有啥说明文件,结果啥也没有。得,看来还得自己琢磨。
我右键点一下游戏图标,然后选“属性”,再点开“打开文件所在位置”。然后就把我刚才下载的那个压缩包给解压,把里头的文件一股脑地都复制粘贴到游戏的目录下。这时候,我发现目录里有个啥“切换中文”的执行档,我心想这肯定就是关键,就双击运行它。等它运行完,我赶紧打开游戏看看。
你猜怎么着?游戏还真是变成中文的! 我当时那个兴奋,差点没从椅子上跳起来。这下好,菜单、提示啥的全都变成中文的,看着就舒坦,玩起来也更带劲儿。
事情还没完。我后来又发现,光是这样还不行,这游戏还得用啥免CD补丁才能进。这可咋办?我又上网搜一下,还真让我给找到。我把这免CD补丁也给下载下来,按着网上的教程,把它给解压到游戏目录里,覆盖原来的文件。
弄完这些,我还有点不放心,又去改注册表。我按win+r,输入"regedit",打开注册表编辑器,然后就去找HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\EA Games\Need for Speed Underground 2,这里边有一个language选项,我双击打开,把里边的"English US"改成"Chinese (Traditional)",然后点确定,这下应该是彻底弄好。
这下再进游戏,完美!不光界面是中文的,而且也能正常玩,一点问题都没有。我这心里,别提多美,感觉自己就像是个电脑高手似的。
今天我就把这事儿跟大家分享一下,希望对那些也想把《极品飞车8》整成中文的朋友们有点帮助。这事儿也没那么难,只要你肯琢磨,肯动手,就一定能弄今天就唠到这儿,希望大家都能玩得开心!
- 下载的中文补丁和免CD补丁
- 把中文补丁解压到游戏目录下
- 运行“切换中文”的执行文件
- 把免CD补丁也解压到游戏目录并覆盖原文件
- 修改注册表中的language选项为Chinese (Traditional)